Balz Isler & Justin F. Kennedy
The story of Ellen Vader, 2017PerformanceMehringplatz1.9., 18h
Die auf performativen und narrativen Elementen basierende Arbeit The story of Ellen Vader von Balz Isler und Justin F. Kennedy wurde für den Mehringplatz entwickelt, sie greift raumstrukturierende Elemente auf um zukunftsbasierte Visionen und fiktive Geschichten zu erzählen. Den Hauptaufführungsort bildet dabei der Aufzug in der Mitte des Platzes. Isler und Kennedy nutzen die Verbindung zur U-Bahn und den stetig fahrenden Aufzug um Besucher*innen Einblicke in das Leben von Ellen Vader zu geben, einer Androidin aus Etherland. Ausgehend von der Architektur des Mehringplatzes als abgeschlossener Raum werden Science-Fiction-artige Szenarien entwickelt, in denen der Platz zur UFO-Siedlung, zum intergalaktischen Urbanitätsschiff, transformiert wird. Die Vorstellung vom Leben in anderen Galaxien wird zur Besiedelung des Planeten Mehringplatz, Utopie und Dystopie gehen ineinander über.
Balz Isler und Justin F. Kennedy kollaborieren regelmäßig in transdisziplinären Kontexten, u.a. mit der Gruppe Boyz in the Woods (seit 2014) und den Projekten Anticab und Forgotten Friends (beide seit 2016).Balz Isler (*1982 in Zürich / CH, lebt in Berlin) hat an Ausstellungen teilgenommen u.a.: Musée Espace Arlaud, Lausanne (2016); MaximiliansForum München (2016); Videonale.15, Bonn (2015); Sophiensæle, Berlin (2015); Dortmunder Kunstverein (2014).Justin F. Kennedy (*1983 St. Croix / VI, lebt in Berlin) ist Tänzer, Choreograph und war Mitglied von Alonzo King LINES Ballet Ensemble und KUNST-STOFF Dance Company in San Francisco. Er performte mit und für u.a. Ligia Lewis, Isabel Lewis, Tino Sehgal, Adam Linder, Liz Kinoshita, Jeremy Wade, Peaches, Faustin Linyekula. Seine neues Solo Toon Up the Middleground war in der Villa Empain, Brüssel (2017) zu sehen.
إن هذه العمل قد طُوِرَ من Balz Isler ( 1982في زيوريخ/سويسرا يعيش في برلين) و Justin F. Kennedy(1983 في سانت كروا/الجزيرة العذراء, يعيش في برلين) من أجل مكان Mehringplatz. هذه الاعمال تحتوي عناصر وهيكلية مكانية التي ستكون بالمساهمة من خلال قواعد الرؤية المستقبلية ومن القصص الخيالية.إن المصعد الذي في منتصف الساحة من Mehringplatz يبني المكان الأساسي لفن الأداء.Isler & Kennedy يستخدمان الرابط من مترو الانفاق والمصعد المتحرك بشكل دائم, لكي يتمكن الزائرين والزائرات من كسب المعرفة واخذ فكرة عن حياة Ellen Vader.بالانطلاق من التصميم المعماري لهذا المكان كغرفة مغلقة فإنه سيتم تطوير فن علوم التركيز وفي هذه السيناريوهات سيتحول هذا المكان الى صحن طائر، الى سفينة فضائية بين المجرات.إن التصورات في العيش على مجرة أخرى تظهر على كوكب ال Mehringplatz.
Based on performative and narrative elements,The story of Ellen Vader was developed for Mehringplatz. Architectural elements are understood as mediators of future visions and fictional stories. Isler and Kennedy use the constantly moving elevator in the center of the plaza as well as the subway underpass as their main stage to give an insight into the life of Ellen Vader, an android from Etherland. Taking the architecture of Mehringplatz as a secluded space, science-fictionesque scenarios are developed which transform Mehringplatz into a UFO-colony, a kind of intergalactic urban spaceship. The idea of life in other galaxies becomes the colonization of planet Mehringplatz, mixing utopia and dystopia.
Balz Isler and Justin F. Kennedy cooperate in transdisciplinary contexts on a regular basis, a.o. with the group Boyz in the Woods (since 2014) and the projects Anticab and Forgotten Friends (both since 2016).Balz Isler (*1982 in Zurich / CH, lives in Berlin) has participated in exhibitions, a.o.: Musée Espace Arlaud, Lausanne (2016); MaximiliansForum München (2016); Videonale.15, Bonn (2015); Sophiensæle, Berlin (2015); Dortmunder Kunstverein (2014).Justin F. Kennedy (*1983 St. Croix / VI, lives in Berlin) is a dancer and choreographer and former member of Alonzo King LINES Ballet Ensemble and KUNST-STOFF Dance Company in San Francisco. He performed with and for, a.o.: Ligia Lewis, Isabel Lewis, Tino Sehgal, Adam Linder, Liz Kinoshita, Jeremy Wade, Peaches, Faustin Linyekula. His new solo piece Toon Up the Middleground was presented at Villa Empain, Brussels (2017).
www.balzisler.org